youtube には朗読ものが一定にあって、また audible というものもある。いずれも字幕はついていない。ただ音声だけをラジオのように聴くものである。それでも悪くないのかもしれないが、自分の小説を音声化するにあたり、私は絵はまったくなくても字幕だけは入れたいと思った。日本語の、特に漢語を音声だけで聞き分けるのは不可能だと思うし、さもなくば、朗読用、演説用に、耳で聞いただけでわかるような原稿を最初から用意する必要があると思っている。
私の場合、漢語は割と使うほうである。セゾクノコウジン、トベドモイタラズ。このくらいは簡単かもしれない。「世俗の」コウジン「飛べどもいたらず」ならばコウジンは紅塵くらいしか当てはまるまい。今改めて確認してみると、私はそんなに、音で聞いてわからんような漢語を多用してはいないようだ。「ジョウガイノテキ」は「城外の敵」であろうなくらいはコンテクストでなんとなくわかるかもしれない。「場外」ではちょっと当てはまらない。耳で聞いて確実にわかるようにするには「城の外の敵」とでもすべきか。この「の」が繰り返すのが鬱陶しいからあまりやりたくない。
いずれにしても、私としては、目で見て確実に確認したい人もいるだろうし、また、目でみて可読性を高めたい人もいるだろうし、私自身がそうした人間でもあるから、字幕は付けたかった。ネット配信の映画を見るときも、私はふだんは日本語音声にしてさらに日本語字幕を付けているが、それが一番わかりやすい(頭に入りやすい)からだ。
davinci resolve のデュアル画面という技を覚えた。inspector をもっと広げたいのだが workspace を自由にカスタマイズできそうでできない。AI に聞いてもはぐらかすようなことばかり言うので、もう諦めた。
30分くらいの動画は字幕入り挿絵入りでもなんとか1日で1本くらいはいくのだが、ほぼ見る人はいない。私には、私自身と、私の知り合いが5人くらいと、直接の知り合いではないがなんか書いたり作ったりすると見に来てくれる人が全部で10人くらいいるらしい。adsense や analytics の反応はほぼこの範囲に収まっていて、あとはクローラーが調べにくるくらいらしい。
website よりも youtube はもっとわかりやすくて世の中は即物的なものにしか興味がないのだ。
ちいかわは確かに面白いかもしれないが、みんながわかって(或いはわからないことを考察しようとして)流行るものはこういうものでなくてはならないとすると、私がやっていること、作っているものは、ちいかわとは完全に真逆で正反対のものであるから、世間に注目されるはずがないと思うと、実に絶望的な気分になる。
絵画、作曲、動画など、自分の可能性を一個一個試していき、そろそろ全部試しつくしそうなところまできた。運命を受け入れてもうなるようになるしかない気がしている。
なかなかに 思へばやすき 身なりけり 世に拾はれぬ みねの落ち栗
それはそうと最近 kdp で出している小説の値段を一斉に値上げした。1冊1650円にした。これは印税70%の上限で、これより高く、例えば 2000円にすると、印税は35%となって逆に儲からない。安くても高くてもどうせ売れないので、高くしたほうがはったりが効くかもしれないしまとめて儲かるかもという判断。
昔は安くしてできるだけたくさんの人に読んでもらおうというような考えもあったのだが、それは人間の物欲的にもマーケティング的にも間違っていると思う。人はただ google 検索の上位にあるから信用して買っているだけだ。深く考えて選んで買っている人など世の中にはほとんどいない。ただまとめ買い、積ん読する人しか買わない。金を投げ捨てるような人しか本は買わない。それが現実だと思う。ならばそういう売り方をするしかない。